Call me hipsta if you want

Le "sciure" storceranno il naso.
"Indossare la gonna con le sneakers? Con le Vans, poi??" (verso di disgusto in sottofondo).
E sì, alcune ragazze sono delle "sciure" fatte e finite già a vent'anni.
Mai un capello fuori posto. Mai fuori casa senza scarpe e borsa coordinate (orrore!). Mai senza tacchi.
Qualcuno glielo dica che non sono eleganti, ma solo noiose!!! -.- Ok: lo faccio io!
Ma chi ve lo fa fare di stare tutto il giorno coi piedi costretti in un paio di morse? E trattenere il respiro in assurde camicette e giacche super avvitate? No, io non ci sto. Gli anni in cui dovremo rimanere chiuse in ufficio da mattina a sera arriveranno, ora... relax!
Chiamatemi hipster (o meglio hipsta!) se volete, ma intanto restate connesse!
XOXO
FDB

Ladylike fashion victims would turn up their noses.
"Wearing a skirt with a pair of sneakers? Even with Vans ones? Oh, what a disaster!"
Yes, some girls are madams already at 20.
Never messy hair. Never out with shoes and bag of the same colour (terrible!). Never without high heels.
Would anyone tell them they're not elegant, just boring? -.- Ok, I'll do it by myself!
Why hurting our feet all the day long inside uncomfortable shoes? And stopping breathing because of a too little blazer and an absurd blouse? No, I won't say yes to this. The years of work in an office are yet to come, now... relax, please!
Call me hipster (or better, hipsta!) if you want, but keep connected.
XOXO
FDB

Focus on bijoux: bracelets on my Instagram

From the left: Vintage and Chan Luu

Cos'è una fotografia? Un fermo immagine del tempo che, veloce e inafferabile, scorre inesorabilmente. Uno scatto rubato. Un momento che rimane impresso per sempre nella memoria di chi guarda...

Per questo, trovo Instagram una grande invenzione. Meno romantico ed effetto delle istantanee Polaroid, ma, diciamolo, questo passa il convento e noi ci adeguiamo. 

Sono solo le immagini a parlare. Non stati inutili che nessuno ha intenzione di leggere, non scomodi link che si aprono a fatica: solo ritratti, sfondi, panorami.  

I miei "soggetti" preferiti sono i polsi, o meglio, i braccialetti che li adornano. 

Il mio amore per i bijoux è, ormai, cosa nota e, per questo, posto qui di seguito una selezione degli scatti che mi piacciono di più.

Seguitemi sul mio account Instagram francesca_di_bari!!!

XOXO

FDB

From on high: Gas bijoux, vintage, DoDo Pomellato and Gucci

What's a photo? An image of the time that, fast and fleeting, goes by. A stolen snapshot. A moment which stays forever in the memories of who looks...

For this reason, I love Instagram. Less romantic and striking than Polaroid snapshots, but this is what our time offers and we adapt to it.

Just pictures speak. Not unuseful posts which no one wants to read, not slow and odd links: just portraits, backgrounds, views.

My favourite subjects are my wrists, or better, the bracelets on them!!

My love for jewels and bijoux is well known and, for this, I post below a selection of the shots I like the most from my Instagram account.

Follow me on  francesca_di_bari!!!

XOXO 

FDB

Radà

Radà

Carla Perretti
(T-shirt: Petit Bateau)

Blue bracelet: Marie Laure Chamorel
Red Bracelet: Cruciani 

From the left: Carla Perretti and Marie Laure Chamorel

From the left: Chan Luu, vintage

Chan Luu(sweatshirt: Maison Scotch)

Reminescence(sweatshirt: Maison Scotch)

From on high: Capello Torino, Hermès, DoDo Pomellato

From the left: Chan Luu and Andrè Maurice

Hipanema

Both: Marc by Marc Jacobs

Radà

Chan Luu

A snow queen wears light grey and burgundy...

C'è una cosa che veramente adoro: veder nevicare. Il lento cadere di fiocchi di ghiaccio dal cielo mi infonde nell'animo un senso di pace e tranquillità senza pari... Il tempo sembra fermarsi, i rumori e le brutture di tutti i giorni si attenuano e svaniscono come per magia... Non c'è niente da fare: se la neve fosse uno dei quattro elementi fondamentali (acqua, terra, fuoco e aria), sarebbe il mio. 

Molti, tuttavia, davanti alla poesia di un paesaggio ricoperto da una soffice coltre bianca, potrebbero rimanere indifferenti o addirittura infastiditi. Certo, non bisogna dimenticare che il freddo e il rigore dell'inverno possono non piacere a tutti... Per fortuna anche per loro c'è un rimedio: sto parlando della moda, ovviamente!

Forse è proprio questa la stagione più elegante: l'arte di accostare cappotti e giacche, strati su strati, infatti, non sarebbe facilmente esprimibile in estate!

Dopo un'intensa nevicata, che ha ricoperto i pini del mio giardino, ho deciso di indossare capi di diversa foggia e materiale, rimanendo però su due tinte ben precise: il grigio chiaro e il bordeaux, il vero protagonista della stagione.

Ditemi cosa ne pensate!!

XOXO FDB

There's one thing I really adore: watching the snow falling down. It makes me feel quite and in peace... Time seems to stop, noises and bad things disappear like they are under a spell... If snow were one of the four fundamental elements (water, earth, fire and air), it would be mine.

Many people, though, in front of the poetry of a landscape covered by a white blanket, could feel indefference or even annoyance. Obviously, we can't forget not everyone likes cold... Luckily, also for them, there's a remedy: fashion, of course!

Maybe winter is the most elegant season of the year: you can't express the art of mixing coats and jackets, sweaters and scarves, during summer!

After an intense snowfall, which covered the pines of my garden, I decided to wear items of different texture and fabric, serving though two precise colours: light grey and burgundy, true protagonist of the season.

Tell me what you think about it!!

XOXO FDB

Xmas parties are never over

Anche se il giorno di Natale passa, non bisogna perdersi d'animo. Questo è un periodo magico. Feste e cene in compagnia degli amici più cari sono sempre dietro l'angolo!

In queste foto, mi preparo per andare ad un diciottesimo compleanno ad alta quota (come si può notare dagli sci d'epoca appesi alle mie spalle). Ho scelto di indossare questa giacchina-Chanel, uno tra i miei capi must-have, nonchè mio regalo sotto l'albero, su un abitino di maglia e collant spessi (fuori si gela!!).

Ditemi cosa ne pensate!!

XOXO FDB

Christmas day finishes, but the magic of this period doesn't. Parties and dinners with friends are never over!

In these photos, for example, I'm preparing to go to an 18th birthday party in the mountains (as you can guess from the ancient skis hung behind me). I chose to wear this Chanel-jacket, one of my must-haves and my gifts of this Christmas, on a dress and a pair of thick tights.

Tell me what you think about it!!

XOXO FDB 

The power of details

I dettagli, anche se piccoli, contano. Eccome se contano.

Basta poco per far cambiare l'esito di una giornata, per rendere migliore una settimana iniziata non proprio al massimo e per tornare di buon umore... Uno sguardo, un sorriso (quelli giusti, s'intende), un raggio di sole che spunta, solitario, da una coltre di nubi nere... 

Tuttavia, a volte, se vogliamo veramente che le cose vadano per il verso giusto e la fortuna non ci assiste, dobbiamo intervenire direttamente o addolcire l'amaro con un dettaglio che ci renda tutto più semplice.

Nel mio caso, - è superfluo dirlo - si tratta di un fashion detail. Quando c'è qualcosa che non va, mi armo dei miei portafortuna oppure, nelle situazioni più gravi, corro a fare shopping.  In momenti come questi, acquistare accessori scuri, cupi e seriosi è vietatissimo. Meglio rincasare cariche di pacchetti colorati pieni di glitter, strass, insomma, pieni di luce e ottimismo. Non dovevamo tirarci su il morale???

I miei porte bonheur sono soprattutto bijoux. Piccoli o grandi, non importa: ciò che conta è che aiutino! :) Gli orecchini che ti fanno sentire una regina, un ciondolo a forma di coniglio supertrendy che indossa cuissardes (!), decori sparsi qua e là su borse o maglie...

Ecco qui una selezione degli accessori "più magici" che ho e ricordate che niente è meglio di una persona sicura di sè: se, però, per fare ciò serve un gioiello, che male c'è?

XOXO FDB

Details are very important. Ando so do small ones.

You need few things to make a day or a bad-started week better or to change your mood... A glance, a smile (the right ones, obviously), a ray of light which shines, lonely, behind grey clouds...

Although, sometimes, when we want things to go in the best way and luck doesn't help us, we must do something practical or sweeten the bitterness with a detail which makes us feel well.

In my case, I obviously talk about a fashion detail. When something's wrong, I put on my lucky charms or; in the worst situations, I go shopping. In moments like these, to buy dark or serious items is strictly forbidden! It's better to go back home full of glittered and bright accessories, full of light, in a word. Didn't we want to get happier???

My porte bonheur are jewels and bijoux, particularly. Little or big, it doesn't matter: they just have to help us! :) The earrings which make you feel a princess, a trendy rabbit pendant which wears cuissardes (!), decorations here and there on bags or sweaters...

Here it is a selection of my "most magic" accessories and remember that there's nothing better than a self confident person: what's the problem if you need jewels to be it?

XOXO FDB

Vintage gold earrings

Sweatshirt: Zara

Necklace: Servane Gaxotte

Bracelets: Gas Bijoux, DoDo by Pomellato, Gucci

Bag: Exquisite J
Necklace: Laurent Gandini

Vintage earrings

Cadet Kiki...

La scuola (sorry, l'università) è iniziata, e così il brutto tempo. I meteorologi lo avevano preannunciato e con le temperature è cambiato anche il mio look. 

Adoro da sempre lo stile militare e a volte mi pare di sentirmi come una soldatessa alle prese con le mille avversità della giornata. Tuttavia, militar-chic non fa rima con rigore assoluto o, peggio, noia. Si sta pur sempre parlando di stile!

Ciò che più mi piace è mixare i generi  e, con questo outfit, credo di esserci riuscita. Al dettaglio più cattivo, i cargo camouflage, affianco infatti capi più gentili. Un mini trench, una morbida sciarpa di pizzo, una tracollina e occhiali iperfemminili, per me, sono l'ideale.

Ditemi cosa ne pensate!!

XOXO FDB

PS: Kiki è uno dei miei 3000 soprannomi, per chi non lo sapesse! ;)

School (sorry, university) has started, and so the bad weather. With temperatures also my look has changed.

I've always loved the army style and, sometimes, I feel like a soldier, who fights against the many adversities of the day. However, militar-chic style isn't strict or, that's worse, boring: we're talking about fashion!!

What I like the most is to mix genres and, with this outfit, I think I did it. Next to the naughtiest detail, the camouflage pants, there are kinder items. A mini trench, a soft lace scarf, a little bag and supergirlish sunglasses are perfect for me.

Tell me whta you think about it!!

XOXO FDB  

PS: Kiki is one of my 3000 nicknames! ;) 

  

Inspiration from my polyvore account:  princessekiki

Chill out at the seaside in September

C'è qualcosa di meglio del mare d'estate? Sì, il mare fuori stagione. 

In realtà, questo non è nient'altro che un modo di dire, perchè il weekend che ho appena passato in Liguria, tra il caldo, il pienone e le belle giornate, ha molto in comune con le vacanze estive. La differenza è che, quando agosto finisce e si torna a casa per lavorare o studiare, quelle brevi gite fuori porta che ci concediamo ogni tanto ci appaiono molto più preziose di uno dei giorni (spesso simili tra loro) dei periodi di ferie. Sono infatti inaspettati, inusuali e, diciamolo, liberatori perchè alcune settimane a volte mettono letteralmente al tappeto. 

Il mio outfit rispecchia proprio questa filosofia, quella del relax. Tessuti morbidi e svolazzanti, fiori, capelli liberi e mossi (beh, questo è il dettaglio meno studiato!) e un'atmosfera chill out senza pari.

Scrivetemi cosa ne pensate!

XOXO FDB

Is there something better than the seaside during summer? Yes, the seaside in autumn.

Actually, the weekend I passed wasn't so different from the days of summer holidays. The short moments we reserve for us, during the year, seem more precious than the days of the holidays. In fact, they're unexpected, exceptional and they make us feel free. 

My outfit follows this philosophy, the relax one. Soft and light fabrics, flowers, free and wavy hair (this last detail is the least desired, believe me!) and a chill out atmosphere like no other. 

Write me what you think about it!

XOXO FDB