Call me hipsta if you want

Le "sciure" storceranno il naso.
"Indossare la gonna con le sneakers? Con le Vans, poi??" (verso di disgusto in sottofondo).
E sì, alcune ragazze sono delle "sciure" fatte e finite già a vent'anni.
Mai un capello fuori posto. Mai fuori casa senza scarpe e borsa coordinate (orrore!). Mai senza tacchi.
Qualcuno glielo dica che non sono eleganti, ma solo noiose!!! -.- Ok: lo faccio io!
Ma chi ve lo fa fare di stare tutto il giorno coi piedi costretti in un paio di morse? E trattenere il respiro in assurde camicette e giacche super avvitate? No, io non ci sto. Gli anni in cui dovremo rimanere chiuse in ufficio da mattina a sera arriveranno, ora... relax!
Chiamatemi hipster (o meglio hipsta!) se volete, ma intanto restate connesse!
XOXO
FDB

Ladylike fashion victims would turn up their noses.
"Wearing a skirt with a pair of sneakers? Even with Vans ones? Oh, what a disaster!"
Yes, some girls are madams already at 20.
Never messy hair. Never out with shoes and bag of the same colour (terrible!). Never without high heels.
Would anyone tell them they're not elegant, just boring? -.- Ok, I'll do it by myself!
Why hurting our feet all the day long inside uncomfortable shoes? And stopping breathing because of a too little blazer and an absurd blouse? No, I won't say yes to this. The years of work in an office are yet to come, now... relax, please!
Call me hipster (or better, hipsta!) if you want, but keep connected.
XOXO
FDB

Kristina Ti Spring/Summer 2014 at MFW

The invitation to the show

Giovani donne di ritorno da una festa in giardino. Morbidi tessuti svolazzanti. Fantasie floreali. Pizzi e inserti in lurex che rendono gli abiti cangianti. Tinte tenui e forme rétro. 

Sono questi gli ingredienti della collezione primavera/estate 2014 che Kristina Ti ha presentato, il 19 settembre, al Museo della Permanente, durante la Settimana della Moda di Milano. 

Abiti in leggero voile di seta che scivolano sulla pelle, applicazioni in macramè e ricami su top e camicette, innocenti trasparenze e increspature di luce iridescenti.

La primavera/estate 2014 ci vorrà libere, coi capelli scompigliati e appena un filo di trucco. 

Figlie dei fiori o personaggi onirici, vivremo la prossima stagione con leggerezza.

XOXO

FDB

PS: vi posto, di seguito, anche la foto del mio outfit alla sfilata. Bisou.

   

Young women on their way back home from a garden party. Soft fluttering fabrics. Flower patterns. Lace and lurex inserts which light up the clothes. Subtle colours and retro shapes.

These are the ingredients of the 2014 Spring/Summer collection by Kristina Ti, presented, on the 19th September, at Museo della Permanente, during Milan Fashion Week.

Light voile dresses which caress the skin, lace applications and embroideries on blouses and tops, innocent trasparencies and lightning decorations. 

2014 Spring/Summer will want us free, with ruffle hair and nude make up.

Hippies or dream characters, the next season we will shrug it off.

XOXO

FDB

PS: I post for you also my outfit at the show. Bisou.

Blazer: Maison Scotch
Top: Patrizia Pepe
Long pleated skirt: Liu Jo
Flats: Pretty Ballerinas
Bag: Falabella bag by Stella McCartney
Headband used as necklace: Julie Sion

Some of the catwalk photos are taken from Fashonising.com 

1st prize for La Torisienne: the Liebster Award

Non capita tutti i giorni che il tuo blog sia definito "amabile" (tradizione italiana per liebster), ma quando capita è un'emozione unica!!

Un grazie speciale va all'autrice de La Precurstrice, che, scegliendomi, ha reso tutto questo possibile!!

Ma cos'è questo Liebster Award? Nato in Germania, è un premio per giovani blogger meritevoli, col preciso scopo di dar loro maggiore visibilità. Chi lo riceve deve: 

• a sua volta premiare gli 11 blog (con meno di 200 followers!) che più segue e apprezza;
• scrivere 11 fatti più o meno segreti di sè;
• rispondere alle 11 domande ricevute e porne altrettante ai blogger scelti.

Ecco i blog che ho scelto:

The Glam Pepper

La Precurstrice

Pane Burro e Fantasia

Tiny Glitter Glam

Il Diavolo veste Zara

Flaming Outside

My Style Recipe

Sweet Bio & Delicious

Vaniglia Lamponi

The Stylectures

Disgrace Kelly

La Torisienne "Top Secret":

1. Solo quando mi trovo in cima a una montagna, sci ai piedi, con tutt'attorno neve che brilla al sole, aria limpida e assoluto silenzio, mi sento totalmente libera. Nessuno può rovinare questo momento magico. Nessuno può dirmi cosa devo fare ed impedirmi di essere me stessa. Turbamenti, malumori e incomprensioni varie svaniscono nel nulla. Per questo adoro sciare, sport che pratico anche a livello agonistico da anni. È il mio elemento naturale, la mia dimensione.
2. Amo scrivere. Un giorno mio nonno mi disse di annotare tutto ciò che di importante mi sarebbe successo. Io, piccola, non capivo il perché e lui: "Così, anche quando non ci sarai più, vivrai nella mente di chi ti leggerà." E da quel giorno, non ho mai smesso di mettere nero su bianco ciò che mi accadeva. Non sto parlando di un diario segreto. Si tratta più che altro di un esercizio terapeutico che mi serve per analizzare e capire meglio ciò che mi succede. Quel che ne ricavo è maggiore chiarezza e consapevolezza. Credetemi: funziona.
3. Ritengo che una persona non dovrebbe focalizzarsi su una passione soltanto... Avere mille interessi, oltre ad essere divertente, ti rende più affascinante agli occhi degli altri, ti insegna a fronteggiare situazioni di ogni tipo e, a mio modesto parere, ti colora la vita. Il mondo è pieno di stimoli, basta saperli cogliere ed apprezzare.
4. Non sopporto le ipocrisie: se una cosa non mi piace, lo dico ed evito di farla. Ho capito che la vita è troppo breve per spenderla in attività che non ci soddisfano o nel lodare modelli che non ci rappresentano, solo perché lo fanno tutti. Io sono io: non sono tutti.
5. Adoro la moda da sempre, ma, in particolare, lo stile personale di ognuno. Una donna forte e sicura di sé, che non cede alle lusinghe degli ultimi stravaganti trend, che non segue la moda, ma la detta, e predilige il minimalismo, il lusso silenzioso di un golf di cashmere, di un cappotto prezioso, è il top. 
6. Adoro mangiare (ma non cucinare, sia chiaro: sono un disastro). Per me, provare nuovi ristoranti e bistrot è un piacere e, ogni volta, una nuova scoperta. Servitemi piatti gourmand presentati ad arte e sarò vostra.
7. Condivido con mia mamma una passione sfrenata per le it-bag (e per sciarpe e foulard!). Ormai ne possediamo una collezione invidiabile e uno dei miei soprannomi è "ladra di borse": se entrambe vogliamo indossarne una nello stesso momento, sono sempre io che la faccio franca, alla fine.
8. Ho molte fobie, ma la più folle è quella per i cani. Li adoro, ma che mi stiano ben lontano! Aaaargh!
9. Adoro viaggiare e, se potessi, ne farei il mio mestiere. Esplorare terre lontane, conoscere diverse culture: niente è meglio per la crescita personale di ognuno di noi.  
10. Ho iniziato questo blog per far convergere le mie passioni più grandi: moda e scrittura. Non so che darei per lavorare nella redazione di una grande rivista del settore! Intanto partecipo al concorso Blogger We Want You di Grazia.it: votatemi qui (cliccate tutti i giorni sul cuoricino rosso)!!
11. Sono nata e abito a Torino. Malgrado i miei continui desideri di fuga, torno sempre qui, nell'unico posto che mi sa veramente di casa. Camminare per le strade meno conosciute del centro, passeggiare lungo il Po e ammirare i magnifici scorci che la mia bellissima città offre non ha prezzo. Non so se per lavorare dovrò emigrare all'estero come tanti, ma so che a Torino tornerò sempre: il mio cuore è qui.

Ed ecco le risposte alle domande che mi sono state poste:

• Qual'è il tuo colore preferito? Dipende dai momenti e dall'umore del periodo. Oggi rispondo Blu Carta da Zucchero.
• Qual'è la stanza della casa che preferisci? Sicuramente la mia camera da letto. Il colore dominante è l'azzurro cielo: mi sento come su una nuvola.
• Sai usare il PC? Nì. Direi che ci sono ampi margini di miglioramento.
• Sei sposata? No! Sono troppo giovane (19 anni)! E poi credo che non mi sposerò mai.
• Quale cartone degli anni 80 preferivi? Non so rispondere: sono nata nel 1993. 
• Cosa ti piacerebbe ti regalassero il prossimo compleanno? Un viaggio attraverso l'Europa.
• Mare o Montagna? Pari merito: montagna d'inverno, mare d'estate.
• Il tuo gelato preferito? Fiordilatte e fragola, sempre.
• Di che colore hai i capelli? Biondo cenere.
• E gli occhi? Verdazzurri.
• La tua canzone preferita? Al momento direi "Enchanted" di Taylor Swift.

Rivolgo le stesse domande alle 11 blogger che ho scelto.

Ancora grazie per il premio!!!

XOXO FDB