Showing posts with label sweatshirt. Show all posts
Showing posts with label sweatshirt. Show all posts

9/12/13

Hoodies mon amour

Hoodie: 3.1 Philip Lim
Necklace: Shourouk

Di questi tempi, in cui crolla ogni certezza e anche il cachemire fa i pallini, non ci rimane che fermarci, prendere fiato e ritrovare noi stessi.
In periodi difficili e incostanti come quello che stiamo vivendo, basta ritornare con la mente alle origini. Recuperare dal passato i giorni nei quali la comodità era l'unica cosa che contava davvero e la praticità un must. Ricordare quando, alle elementari, ci disfavamo volentieri delle rigide divise scolastiche (tutte camicette e maglioncini stretti) per sostuirle con morbide e calde felpe con o senza cappuccio...
Queste sono le memorie che le fashioniste cercano di far riaffiorare, in tempi di recessione.
Perchè riempirsi gli armadi di scialbi cardigan in misto lana o sborsare fortune per capi in cachemire, che, ad un'occhiata più attenta, si rivelano ben presto 99% acrilico? 
Perchè assicurarsi arrossamenti sulla pelle e sembrare rigidi manichini per indossare l'ultimo coat di maglia che punge? 
Perchè continuare a dire che la lana tiene più caldo di una morbida felpa doppiata?
Le hoodies, uno di quei rari esempi di easy chic per tutte, non sono mai state così di moda. 
Dimenticatevi le forme sgraziate e le tinte imbarazzanti che la nostra infanzia ci imponeva.
Le nuove felpe sono sciancrate, decorate e si portano dalla mattina alla sera (vedi il cocktail look di Proenza Schouler). 
Sono molto couture, se si vuole usare un solo termine, spopolano tra le star (Rihanna impazzisce per quelle di Rodarte) e nemmeno i red carpet ne sono immuni.  
Vi sembrano troppo sportive o maschili? Non avete mai provato ad abbinarle con una maxi-collana (Shourouk) o non avete mai visto in giro cosa un po' di pizzo o delle paillettes possono fare.
XOXO
FDB  


Proenza Schouler
(FW 2013-2014)
Givenchy
(FW 2013-2014)

Hoodies make us think of childhood, of those days when, at primary school, we threw our uniforms away to wear more comfortable and softer sweatshirts. 
In these times of crisis, when all the sure is unsure and also cachemire becomes matted, coming back to the starts is the best thing to do. 
Nowadays, hoodies aren't oversize and bad looking as we remember: the best noun to call them with is Couture. Lace, glitter and sequins make them the must-have of the season, a garment to wear all the day long (have a look of the fw collection by Proenza Schouler).
If you think they're a little too boyish, try them with a maxi-necklace (Shourouk). Believe me!
XOXO 
FDB

Kenzo
Givenchy
(FW 2013-2014)
Proenza Schouler
(FW 2013-2014)
From the left: H&M, Lanvin, H&M


You might also like:



http://latorisienne.blogspot.it/2012/11/shine-bright-like-diamond.html

1/29/13

Spring anticipation: sweatshirt + long skirt


I giornali di moda, in questo periodo, sono un trionfo di nuove tendenze. Sulle loro preziose pagine patinate, inediti capi e accessori da desiderare (e avere) assolutamente si susseguono senza sosta. Segno che pensare all'inverno, cioè la stagione attualmente in corso (almeno in questa parte dell'emisfero!), è inutile e retrogrado: l'imperativo è "guardare avanti", e più precisamente alla prossima primavera-estate.
Nonostante mi sia un po' difficile immaginarmi bikini e ad abiti leggeri nel rigore di questi giorni (brrrr!), vengo folgorata da un look avvistato su Glamour (ITA) di febbraio. 
Protagonista è la felpa. Over, decorata e iperfemminile, portata sulla lunga gonna plissettata.
Ditemi cosa ne pensate!!
XOXO FDB

Fashion magazines, these days, are full of new trends, items and accessories to desire (and make ours) immediately! This is the sign that thinking to winter, the actual season (at least in our emisphere!), is unuseful and retrograde: the must-do is looking forward, precisely at the next spring-summer.
Though, this period, it's very cold and it's not easy for me to think about bikinis and light clothes, I fell in love with a look, posted on Glamour ITA of February.
The protagonist is the sweatshirt: over, decorated and superchic on the long pleated skirt.
Tell me if you like it!!
XOXO FDB