Crop top + camouflage skirt

Chi mi conosce bene o segue il mio blog, ormai, lo sa. Il camouflage, per me, è una costante. 

Pantaloni, sciarpe, piumini, felpe, borse, gonne... Potete farmi il nome di qualsiasi accessorio-moda: sicuramente, è riposto nel mio armadio in versione mimetica. 

Siete, però, fuori strada se pensate che, in passato, abbia mai avuto intenzione di arruolarmi nell'esercito. Non sarebbe proprio l'ambiente adatto a me, temo.

Ormai, come ho già scritto in vari post, il camouflage è diventato un classico. Nemmeno i serissimi smoking da uomo ne sono immuni (vedi Lapo Elkann).

La vera novità, non proprio nel mio stile, in realtà, è il crop top, che lascia scoperto qualche centimetro di pancia (ma non l'ombelico, per carità!). Usatissimo dalle trendsetter di tutto il mondo, ha riportato in voga la moda dell'addome al vento. Se ne sentiva davvero la mancanza? Non saprei. Nel dubbio, un consiglio: non esagerate, mai!

XOXO

FDB

My friends or who follows my blog know it well. Camouflage is one of my permanent features.

Trousers, scarves, duvet coats, hoodies, bags, skirts... You can make the name of any fashion accessory: I surely have it in camo version in my wardrobe. 

You'd make a mistake, though, if you thought I ever had the wish to enlist into the army. That wouldn't be my natural habitat, I'm afraid.

Nowadays, as I already wrote in some posts, camouflage has become a classic item. Even the serious suits for men have been covered by this pattern (Lapo Elkann teaches).

The rala news, not properly in my style, actually, is the crop top, which lets few centimetres of abdomen naked (but cover your belly-button, please!). Used a lot by trendsetters all over the world, it got the trend of naked stomaches glamour again. Did we really miss it? I don't know, but I give you an advice: don't exaggerate, never!

XOXO

FDB   

Crop top: 'S Max Mara

Skirt: Pinko

Necklace: Km 0

Boots: Catarina Martins

Sunglasses: Italia Independent

Make up: Lancome

You might also like:

http://latorisienne.blogspot.it/2013/01/leather-faux-fur-camouflage.html

http://latorisienne.blogspot.it/2013/02/camo-friends.html

Last parties in the city

Ultimi giorni a Torino. Ultimi attimi prima della grande fuga. ("London, I'm coming!")  

Non c'è momento migliore di una festa per salutare i propri amici e darsi un "arrivederci a settembre".

Perciò, che party dress sia!!

Buone vacanze!!

XOXO

FDB

Last days in Turin. Last moments before the big escape. ("London, I'm coming!")

Nothing's better than a party to say "Goodbye and see you in September" to your friends.

So, let's wear a party dress!!

Happy summer holidays!!

XOXO

FDB

 

Dress: Pinko

Sandals: Vic

Bag: Mini Miss Sicily by Dolce & Gabbana

Bracelet: Swarowski

Earrings: Les Nereides

Nail colour: Lancome

Eye shadow: Chanel

Black Sangallo

Oggi, con mio fratello Lorenzo, mio “fotografo personale”, mi sono recata sulle colline di Laigueglia, un piccolo paesino della Liguria, dove da sempre trascorro le vacanze estive, e ho scattato alcune foto.

Ho scelto di indossare questo abitino di sangallo nero, che si è rivelato veramente un  buon acquisto. Infatti, se la spiaggia in cui abbiamo scelto di andare è particolarmente elegante, lo si può portare come copricostume senza sfigurare. Ma non solo. Per fare shopping in luoghi come Portofino, St Tropez o Capri è perfetto. Come lo è per un aperitivo al tramonto in riva al mare.

Un imperativo categorico sono le scarpe basse. Sandali, ballerine o espadrillas, scarpe di ogni tipo, purchè rasoterra. I tacchi sarebbero fuori luogo, no?

Scrivetemi cosa ne pensate e datemi qualche consiglio anche voi!

XOXO FDB

Today, with my brother Lorenzo, my “personal photographer”, I’ve reached the top of the hills around Laigueglia, a little village in Liguria, where I’ve always come for my summer holidays, and I’ve taken some photos.

I chose to wear a little Sangallo black dress, a very good purchase. In fact, if the beach where we’ve decided to go is particularly elegant, it would be perfect on a bikini. But that’s not all. Wearing it would be a right choice also to go shopping  in  Portofino, St Tropez or Capri and for the happy hour on the beach.

High heels are forbidden. Sandals, flats or espadrillas are the best choice.

Write to me what you think about it and give some advices too!

XOXO FDB