Showing posts with label party. Show all posts
Showing posts with label party. Show all posts

7/18/13

Last parties in the city



Ultimi giorni a Torino. Ultimi attimi prima della grande fuga. ("London, I'm coming!")  
Non c'è momento migliore di una festa per salutare i propri amici e darsi un "arrivederci a settembre".
Perciò, che party dress sia!!
Buone vacanze!!
XOXO
FDB

Last days in Turin. Last moments before the big escape. ("London, I'm coming!")
Nothing's better than a party to say "Goodbye and see you in September" to your friends.
So, let's wear a party dress!!
Happy summer holidays!!
XOXO
FDB




 






Dress: Pinko
Sandals: Vic
Bracelet: Swarowski
Earrings: Les Nereides
Eye shadow: Chanel

12/28/12

Xmas parties are never over


Anche se il giorno di Natale passa, non bisogna perdersi d'animo. Questo è un periodo magico. Feste e cene in compagnia degli amici più cari sono sempre dietro l'angolo!
In queste foto, mi preparo per andare ad un diciottesimo compleanno ad alta quota (come si può notare dagli sci d'epoca appesi alle mie spalle). Ho scelto di indossare questa giacchina-Chanel, uno tra i miei capi must-have, nonchè mio regalo sotto l'albero, su un abitino di maglia e collant spessi (fuori si gela!!).
Ditemi cosa ne pensate!!
XOXO FDB

Christmas day finishes, but the magic of this period doesn't. Parties and dinners with friends are never over!
In these photos, for example, I'm preparing to go to an 18th birthday party in the mountains (as you can guess from the ancient skis hung behind me). I chose to wear this Chanel-jacket, one of my must-haves and my gifts of this Christmas, on a dress and a pair of thick tights.
Tell me what you think about it!!
XOXO FDB 

9/20/12

Independent dress code




Invito ad una festa in lungo?? Niente paura!!
Consiglio di non comprare un vestito da gran sera. Già, noi non siamo dive che possono permettersi di cambiarsi d'abito ogni sera e che possono beneficiare dei consigli dei grandi stilisti.
Lo spezzato è una buona idea.
Investire in una bella gonna lunga e in un top tempestato di paillettes è più comodo, permette il riciclo, ma soprattutto è più originale. In questo modo, infatti, non passereste di certo inosservate. Ricordate: dress to impress!!
Inoltre, questo tipo di outfit è perfettamente in linea con lo stile della vera Torisienne. Un trench, una pasmina, un bel bracciale di Chan Luu, una tracollina, delle ballerine super chic (se si ha il terrore di inciampare nella gonna coi tacchi!) e degli occhiali da diva (da abolire di sera, però!): gli accessori giusti ci sono tutti!
Buon divertimento!! FDB

Have you been invited to a party? Has it a long dress code? Don't worry!
Don't buy a new gala dress! We're not stars and we haven't many occasions to wear it!
To get a beautiful long skirt and a sequined top is easier, allows the recycle and is more glamourous!
Remember: dress to impress!!
This outfit is also on the same line of the true Torisienne's style. A trench, a soft scarf, a Chan Luu bracelet, a little bag, a pair of super chic flats (instead of the too dangerous heels): right accessories are all here!
Have fun! FDB

Brochu Walker sequin tank top
$160 - farfetch.com

Burberry trench coat
tessabit.com

Chan luu
calypsostbarth.com

Miu miu shoes
$445 - net-a-porter.com


Rupert Sanderson high heel shoes
rupertsanderson.com

Diane von furstenberg
shopbop.com

Chan luu
chanluu.com

Faliero Sarti scarve
$460 - farfetch.com