Focus on bijoux: bracelets on my Instagram

From the left: Vintage and Chan Luu

Cos'è una fotografia? Un fermo immagine del tempo che, veloce e inafferabile, scorre inesorabilmente. Uno scatto rubato. Un momento che rimane impresso per sempre nella memoria di chi guarda...

Per questo, trovo Instagram una grande invenzione. Meno romantico ed effetto delle istantanee Polaroid, ma, diciamolo, questo passa il convento e noi ci adeguiamo. 

Sono solo le immagini a parlare. Non stati inutili che nessuno ha intenzione di leggere, non scomodi link che si aprono a fatica: solo ritratti, sfondi, panorami.  

I miei "soggetti" preferiti sono i polsi, o meglio, i braccialetti che li adornano. 

Il mio amore per i bijoux è, ormai, cosa nota e, per questo, posto qui di seguito una selezione degli scatti che mi piacciono di più.

Seguitemi sul mio account Instagram francesca_di_bari!!!

XOXO

FDB

From on high: Gas bijoux, vintage, DoDo Pomellato and Gucci

What's a photo? An image of the time that, fast and fleeting, goes by. A stolen snapshot. A moment which stays forever in the memories of who looks...

For this reason, I love Instagram. Less romantic and striking than Polaroid snapshots, but this is what our time offers and we adapt to it.

Just pictures speak. Not unuseful posts which no one wants to read, not slow and odd links: just portraits, backgrounds, views.

My favourite subjects are my wrists, or better, the bracelets on them!!

My love for jewels and bijoux is well known and, for this, I post below a selection of the shots I like the most from my Instagram account.

Follow me on  francesca_di_bari!!!

XOXO 

FDB

Radà

Radà

Carla Perretti
(T-shirt: Petit Bateau)

Blue bracelet: Marie Laure Chamorel
Red Bracelet: Cruciani 

From the left: Carla Perretti and Marie Laure Chamorel

From the left: Chan Luu, vintage

Chan Luu(sweatshirt: Maison Scotch)

Reminescence(sweatshirt: Maison Scotch)

From on high: Capello Torino, Hermès, DoDo Pomellato

From the left: Chan Luu and Andrè Maurice

Hipanema

Both: Marc by Marc Jacobs

Radà

Chan Luu

Focus on bijoux: my Chan luu collection

Oggi voglio inaugurare una nuova rubrica, Focus on bijoux.   

L'idea di iniziare a dedicarmi, più nello specifico, a questi meravigliosi piccoli oggetti, in un'apposita parte del blog, mi è venuta mentre cercavo - peraltro con scarso successo - di riordinare la mia stanza. 

Inutile dire che ho presto rinunciato (la costanza non è mai stata un mio forte!).

Dopo aver chiuso le ante del mio armadio, straripante di roba, la mia attenzione si è spostata sul ripiano dei portagioie, ingombro di braccialetti, orecchini, collane, anelli, ...

Questi, al di là di ogni trend, sono i veri must-have della Torisienne DOC. 

L'arte di brillare senza portare per forza pietre preziose, di far rivivere un abito molto semplice o magari vintage, di apparire sempre creativa e originale... Ecco ciò che non deve mancare mai a una donna elegante, sicura di sé, che segue le mode, ma preferisce dettarle. Ed ecco che è nato Focus on bijoux.

Se c'è qualcosa a cui non posso veramente fare a meno sono i wrap bracelets di Chan Luu.

Perle, cristalli, argenti, ori e piccoli teschi si susseguono incessanti, intrecciati a due fili di cuoio. 

Sono perfetti su tutto e in ogni occasione. Raramente qualcuno evita di notarli, e, se lo fa, è per gelosia!!

XOXO FDB

Today I want to inaugurate a new section of my blog, Focus on bijoux.

The idea came to me while I was trying to tidy up my bedroom. 

After having closed the doors of my full-of-everything wardrobe, my attention moved to my bijoux shelf, all covered by bracelets, earrings, necklaces, rings...

These, beyond any trend, are the real Torisienne's must-haves.

The ability to sparkle without wearing precious jems, to make an old or very simple dress become gorgeous, to appear always original and beautiful... Here is what should never miss to an elegant and self-confident woman who follows trends, but prefers to dictate them. Here is how Focus on bijoux was born.

If there's something I really can't renounce to, it is a wrap bracelet by Chan Luu.

Pearls, crystals, golden and silver beads and little skulls are tied together to two leather threads. This bracelets are perfect on everything and in every occasion. Rarely someone ignores them: if she does, she's jealous!!

XOXO FDB      

       

Velvet by myself

Ho sempre amato il velluto, quel morbido e aristocratico tessuto che, da piccola, mi faceva pensare ai lunghi e preziosi mantelli delle nobildonne del passato. Quest'anno (ma già lo scorso inverno), è tornato di moda e, declinato in tutte le tinte dell'arcobaleno su abiti e accessori, è pronto a diventare uno dei grandi protagonisti di questa stagione.

Ora a Torino è ancora troppo presto per indossare giacche o pantaloni in velluto, ma non voglio rinunciare lo stesso a un dettaglio velvety nel mio guardaroba. Oltre al floccato degli occhiali di Italia Independent (sempre presenti nella mia borsa), infatti, ho deciso di crearmi alcuni bijoux in fettuccia di velluto decorata da medaglie o spille-gioiello. 

Ad un sottile filo rosso ho cucito una medaglietta miniata di Merù e ad un nastro più largo blu notte spille vintage. 

Ditemi se l'idea vi piace!

XOXO FDB

I've always loved velvet, that soft and smart fabric which, when I was a little girl, made me think about the long and precious mantles that the noblewomen of the past wore. This  year (but already last winter), it's again a trend and, declined in every colour and on every cloth or accessory, it's perfect to lead our fw 2012-2013 wishlist.

It's too soon, now, to wear coats or trousers made of this texture in Turin, but I don't want to give up wearing a velvety detail. Besides Italia Independent sunglasses (always present in my bag), in fact, I've decided to create some velvety bijoux by myself.

I sewed a little painted medal by Merù on a thin red thread and vintage brooches on a thicker dark blue ribbon.

Tell me if you like my idea!!

XOXO FDB 

PS: su questi ultimi non sono sicura: farne dei bracciali da sera o strangolini da dama del 700?

PS: I'm not sure about these last ones: should I make them bracelets or short 1700-inspired necklaces?