La Torisienne: 's max mara

Showing posts with label 's max mara. Show all posts

10/25/13

Crop top + camouflage skirt

Chi mi conosce bene o segue il mio blog, ormai, lo sa. Il camouflage, per me, è una costante.

Pantaloni, sciarpe, piumini, felpe, borse, gonne... Potete farmi il nome di qualsiasi accessorio-moda: sicuramente, è riposto nel mio armadio in versione mimetica.

Siete, però, fuori strada se pensate che, in passato, abbia mai avuto intenzione di arruolarmi nell'esercito. Non sarebbe proprio l'ambiente adatto a me, temo.

Ormai, come ho già scritto in vari post, il camouflage è diventato un classico. Nemmeno i serissimi smoking da uomo ne sono immuni (vedi Lapo Elkann).

La vera novità, non proprio nel mio stile, in realtà, è il crop top, che lascia scoperto qualche centimetro di pancia (ma non l'ombelico, per carità!). Usatissimo dalle trendsetter di tutto il mondo, ha riportato in voga la moda dell'addome al vento. Se ne sentiva davvero la mancanza? Non saprei. Nel dubbio, un consiglio: non esagerate, mai!

XOXO

FDB

My friends or who follows my blog know it well. Camouflage is one of my permanent features.

Trousers, scarves, duvet coats, hoodies, bags, skirts... You can make the name of any fashion accessory: I surely have it in camo version in my wardrobe.

You'd make a mistake, though, if you thought I ever had the wish to enlist into the army. That wouldn't be my natural habitat, I'm afraid.

Nowadays, as I already wrote in some posts, camouflage has become a classic item. Even the serious suits for men have been covered by this pattern (Lapo Elkann teaches).

The rala news, not properly in my style, actually, is the crop top, which lets few centimetres of abdomen naked (but cover your belly-button, please!). Used a lot by trendsetters all over the world, it got the trend of naked stomaches glamour again. Did we really miss it? I don't know, but I give you an advice: don't exaggerate, never!

XOXO

FDB

Crop top: 'S Max Mara

Skirt: Pinko

Necklace: Km 0

Boots: Catarina Martins

Sunglasses: Italia Independent

Make up: Lancome

12/26/12

A cold and cloudy Christmas' Eve

La vigilia di Natale, a Torino, è stata una giornata fredda e uggiosa come non se ne vedevano da tempo.

Cielo grigio e umidità nell'aria, giusto il tempo di fare gli ultimi auguri e via veloci a casa, davanti a un camino o ad una tavola imbandita.

L'imperativo categorico? Coprirsi!! Io in questo sono stata brava: pelliccia, pashmina, guanti e stivali...

Ma ho dimenticato una cosa: un cappello!! Non per altro, alla sera, avevo un mal di testa lancinante!!

Al posto di portare due borse (ero indecisa! Quale preferite?!), potevo mettermi un cappello e basta... uff!!

Con questo vi faccio i miei auguri in ritardo!!

XOXO FDB

Christmas' Eve, in Turin, has been a cold and cloudy day. Grey sky and humidty in the air: a horrible weather!! I made the last greetings and then quickly at home.

The must-do on the 24th December? Cover up and stay warm!! I've been good at it: fur coat, pashmina, gloves and boots... But I forgot a thing: a hat!! The result? A bad headache in the evening.

Instead of bringing with me two bags (I wasn't sure! Which is the best?!), I should have worn a hat... ufff!!

With this, I make you my best greetings (in late)!

XOXO FDB

12/18/12

Fur and black leather

Metti un paio di skinny pants in pelle nera e un'it-bag grintosa, ingentilisci il tutto con un blouson di pelliccia e un top decorato con maxi cristalli e rose di voile, calza un bel paio di tronchetti et voilà: un nuovo outfit è servito.

Causa esami non posso scrivere molto e causa freddo polare sono costretta a scattare foto indoor (ma abito al Polo o a Torino?). Chiedo venia. Spero, comunque, che il look vi piaccia e vi possa essere d'ispirazione per un cocktail, una cena o un party in discoteca.

A presto!!

XOXO FDB

Take black leather pants and a rock it-bag, make it all softer with a little fur jacket and a top decorated with crystals and voile roses, put on a pair of hankle boots et voilà: a new outfit is ready.

This period, I'm busy with two exams, so I can't post a lot, and, because of the cold, I have to take photos indoor (I don't want to get sick!!). Forgive me!! Though, I hope my look could inspire you for a cocktail, a dinner out or a disco party.

XOXO FDB