Showing posts with label Faliero Sarti. Show all posts
Showing posts with label Faliero Sarti. Show all posts

12/22/13

Last minute gift ideas for her

A molti capita di arrivare al 22 dicembre senza aver comprato alcun regalo o a corto di idee. Le vite frenetiche che conduciamo, in effetti, non sono d'aiuto: esami universitari fino all'altro ieri, bilanci da chiudere, agende fitte di impegni... A ognuno il suo!
Se siete in crisi, leggete qui! Spero di esservi d'aiuto!




Let's keep it glamourous!
C'è l'amica modaiola, quella che odia la montagna, quella che adora i profumi, quella che evita come la peste qualsiasi tipo di attività sportiva eccetto la palestra chic... Per tutte loro, rendere le proprie vite sempre più glamour è fondamentale! Amano Gossip Girl, sono maghe dell'intrigo (alcune...), le mete preferite per una vacanza sono Parigi e New York ("che sotto la neve è magica!")... Pensateci bene, anche voi avete un'amica così!! 
Probabilmente indossano solo cachemire ("la lana mi irrita a pelle!"), perchè allora non impacchettare per loro morbide pashmine sfumate (Faliero Sarti) o maglioni a decori jacquard? La versione più snob è, manco a dirlo, firmata Brunello Cucinelli. 
Sempre per stare in tema di regali deluxe, per chi avesse (molto) buone possibilità, è necessario ricordare l'it bag. Regalate una shoulder bag della linea Rockstud di Valentino e andrete a colpo sicuro.
Le amanti dei gioielli, inoltre, adoreranno grandi orecchini "bling bling", must di stagione, come quelli di Radà (foto) o Shourouk.   
Per chi ama farsi avvolgere da inebrianti profumi, saranno perfette le candele profumate di Diptyque: scegliete i profumi dell'edizione natalizia, buonissimi.  


Xmas in the mountains
Per me Natale significa neve, sci, vacanze ad alta quota. Se anche per alcune vostre amiche è così, questa è la gift guide che fa per voi.
Gli Ugg potranno non piacere, ma - bisogna dirlo - sono i più caldi e negli anni sono stati ingentiliti. La mia versione preferita è la più nuova: i mini velvet boots, più bassi e ricoperti da elegante velluto.
In questa stagione, regalare cappelli, guanti (Marni) e calzini (Antipast) è un po' scontato, lo so, ma le più pratiche lo apprezzeranno.
Il freddo e il sole possono screpolare mani e labbra, per questo un pensiero alla skincare è più che gradito (Dr Kiehl's).
E per rendere più glamour lo sguardo? Gli occhiali in floccato di Italia Independent, perfetti - con lente specchiata - anche per lo sci.      


It's Christmas: let's eat!
Alle più golose, ma forse a tutte, farà piacere ricevere dolci regali.
Le casette e i biscotti di pampepato affollano le vetrine delle pasticcerie più creative, ma potete prepararli anche voi e sbizzarrirvi nelle decorazioni. Cosa c'è di più natalizio?
Avete a che fare con amiche dai palati tradizionalisti? Niente è meglio di pandoro e panettone, allora. Il mio preferito è il mandorlato Galup!
Non manca nessun gusto, inoltre, nella linea di infusi Lov, il brand svedese di tè e tisane organiche confezionate in scatole di latta colorate.
Alla fine abbiamo le più difficili: le amiche sempre a dieta... Volete far trovare loro sotto l'albero un dolce regalo a tutti i costi? Non lasciatevi scappare il preparato per cioccolate calde fondenti senza lattosio di Guido Gobino.



Buon Natale!!
XOXO
FDB  



1/22/13

A snow queen wears light grey and burgundy...


C'è una cosa che veramente adoro: veder nevicare. Il lento cadere di fiocchi di ghiaccio dal cielo mi infonde nell'animo un senso di pace e tranquillità senza pari... Il tempo sembra fermarsi, i rumori e le brutture di tutti i giorni si attenuano e svaniscono come per magia... Non c'è niente da fare: se la neve fosse uno dei quattro elementi fondamentali (acqua, terra, fuoco e aria), sarebbe il mio. 
Molti, tuttavia, davanti alla poesia di un paesaggio ricoperto da una soffice coltre bianca, potrebbero rimanere indifferenti o addirittura infastiditi. Certo, non bisogna dimenticare che il freddo e il rigore dell'inverno possono non piacere a tutti... Per fortuna anche per loro c'è un rimedio: sto parlando della moda, ovviamente!
Forse è proprio questa la stagione più elegante: l'arte di accostare cappotti e giacche, strati su strati, infatti, non sarebbe facilmente esprimibile in estate!
Dopo un'intensa nevicata, che ha ricoperto i pini del mio giardino, ho deciso di indossare capi di diversa foggia e materiale, rimanendo però su due tinte ben precise: il grigio chiaro e il bordeaux, il vero protagonista della stagione.
Ditemi cosa ne pensate!!
XOXO FDB

There's one thing I really adore: watching the snow falling down. It makes me feel quite and in peace... Time seems to stop, noises and bad things disappear like they are under a spell... If snow were one of the four fundamental elements (water, earth, fire and air), it would be mine.
Many people, though, in front of the poetry of a landscape covered by a white blanket, could feel indefference or even annoyance. Obviously, we can't forget not everyone likes cold... Luckily, also for them, there's a remedy: fashion, of course!
Maybe winter is the most elegant season of the year: you can't express the art of mixing coats and jackets, sweaters and scarves, during summer!
After an intense snowfall, which covered the pines of my garden, I decided to wear items of different texture and fabric, serving though two precise colours: light grey and burgundy, true protagonist of the season.
Tell me what you think about it!!
XOXO FDB

12/4/12

Winter in Turin!!

Da qualche giorno, a Torino fa veramente freddo!! 
Ecco qui alcuni consigli fashion per sopravvivere a questa prima ondata di gelo (ne seguiranno altre, molto più rigide, nelle prossime settimane!). Rifatevi gli occhi (e copritevi bene!).
XOXO FDB

These days, in Turin it's very cold!!
Here are some fashion advices to get through this first cold wave (many others will follow this one: this year we'll have a hard hard winter!!). Get a look (and stay warm!).
XOXO FDB
Snow in Turin!!


J Brand long jeans
stylebop.com


Abercrombie fitch
abercrombie.com


Abercrombie fitch
abercrombie.com


PHILIPPE MODEL camel shoes
$300 - jades24.com


UGG Australia suede heels
jildorshoes.com


Stella McCartney black shoulder bag
$1,035 - matchesfashion.com


Faliero Sarti cashmere shawl
$610 - farfetch.com



CANADIAN HATS fox fur hat
$350 - harrods.com


Faliero Sarti fringe scarve
$210 - farfetch.com


Aymara wool hat
$130 - youheshe.com

11/30/12

Shine bright like a diamond...



Ci sono quei periodi in cui indosseremmo sempre gli stessi vestiti. Che ci piacciano, ci valorizzino o altro, poco importa. Non potremmo farne a meno e li eleggiamo a nostra divisa quotidiana.
Anche a me succede, di questi tempi. Skinny jeans blu notte, sciarpone, felpa, cappottino stile navy e sneakers. Niente di più semplice e comodo. 
Vestire casual non è una moda, ma una necessità, per chi, come me, è fuori casa spesso tutto il giorno. 
Ciò che fa la differenza sono i dettagli (di nuovo!)
Il medaglione ex-voto portafortuna, il bracciale giusto, l'it bag passepartout, ma, soprattutto, i mega strass sulle spalle. Sono loro i veri protagonisti. Lì per farti brillare, come nella canzone di Rihanna, o per ricordare a tutti che "diamonds are a girl's best friends", come diceva Marilyn Monroe. Unica nota stonata?? Doverli coprire con un cappotto. Ma, si sa, col freddo non si scherza. Brrr...
Commentate e seguitemi su Bloglovin!!
XOXO FDB

Sometimes we'd wear always the same clothes. It doesn't matter if we like them particularly or if they make us more beautiful: we just can't give up putting them on, because they become our everyday uniform!! 
It's happening even to me, these days. Dark blue skinny jeans, a big and soft scarf, a sweatshirt, a peacoat and a pair of sneakers. Nothing's easier and more comfortable!
To wear casual items is not a trend, is a necessity, for those who, like me, stay out often all the day long!
What makes the difference are details (again!).
The portebonheur pendant, the right bracelet, the passepartout it bag, ma, particularly, the big fake diamonds on the shoulders. They are the protagonists of the outfit. There to make you shine, like in Rihanna's song, or to make no one forget that  "diamonds are a girl's best friends", as Marilyn Monroe usually said. What's the only one wrong thing? I have to cover them with a coat: it's too cold to stand without it on. Brrr...
Comment and follow me on Bloglovin!!
XOXO FDB   





How to wear a parka...

How to wear a parka...


Cream
$1,290 - conleys.de



MR. WOLF chunky heels
$310 - jades24.com


Stella mccartney handbag
$700 - net-a-porter.com


Mulberry python handbag
lagarconne.com


Stella mccartney handbag
shopsavannahs.com


Mulberry leather satchel handbag
$1,805 - farfetch.com


Chan Luu cord bracelet
bloomingdales.com


Chan luu jewelry
$81 - net-a-porter.com



LK Designs butterfly earrings
$160 - pret-a-beaute.com


Faliero Sarti crochet scarve
$250 - farfetch.com


Aymara wool hat
$130 - youheshe.com


Faliero Sarti striped scarve
$310 - jades24.com


9/20/12

Independent dress code




Invito ad una festa in lungo?? Niente paura!!
Consiglio di non comprare un vestito da gran sera. Già, noi non siamo dive che possono permettersi di cambiarsi d'abito ogni sera e che possono beneficiare dei consigli dei grandi stilisti.
Lo spezzato è una buona idea.
Investire in una bella gonna lunga e in un top tempestato di paillettes è più comodo, permette il riciclo, ma soprattutto è più originale. In questo modo, infatti, non passereste di certo inosservate. Ricordate: dress to impress!!
Inoltre, questo tipo di outfit è perfettamente in linea con lo stile della vera Torisienne. Un trench, una pasmina, un bel bracciale di Chan Luu, una tracollina, delle ballerine super chic (se si ha il terrore di inciampare nella gonna coi tacchi!) e degli occhiali da diva (da abolire di sera, però!): gli accessori giusti ci sono tutti!
Buon divertimento!! FDB

Have you been invited to a party? Has it a long dress code? Don't worry!
Don't buy a new gala dress! We're not stars and we haven't many occasions to wear it!
To get a beautiful long skirt and a sequined top is easier, allows the recycle and is more glamourous!
Remember: dress to impress!!
This outfit is also on the same line of the true Torisienne's style. A trench, a soft scarf, a Chan Luu bracelet, a little bag, a pair of super chic flats (instead of the too dangerous heels): right accessories are all here!
Have fun! FDB

Brochu Walker sequin tank top
$160 - farfetch.com

Burberry trench coat
tessabit.com

Chan luu
calypsostbarth.com

Miu miu shoes
$445 - net-a-porter.com


Rupert Sanderson high heel shoes
rupertsanderson.com

Diane von furstenberg
shopbop.com

Chan luu
chanluu.com

Faliero Sarti scarve
$460 - farfetch.com