An orange juice, please!

È qualche stagione, ormai, che gli stilisti ci propongono i colori fluo, costruendoci attorno intere collezioni. Ma optare per total look in bilico tra rosa shocking e verde acido, per me, è un po' esagerato. 

Per fortuna ci sono gli accessori!! Grandi o piccoli dettagli che accendono (letteralmente!) anche il più semplice e cupo degli outfit.

Il colore che ho scelto, in questo caso, è l'arancio. Fresco, estivo, divertente, diventa protagonista senza strafare. 

La sfumatura più chic? Di certo quella delle borse Hermès! In attesa della mia Birkin (un giorno sarà mia, lo giuro!), scelgo un look "easy", da weekend, con tanto di felpa e maxi bag.

XOXO dal mare

FDB

Designers have been presenting collections full of neon colours for some seasons by now. But choosing total looks between shocking pink and acid green, according to me, is a bit too much.

Luckily, we have accessories (God save them!). Big or small details who litterally light up even the darkest and most simple outfit.

The colour I've chosen, now, is orange. Fresh, summery, funny, it becomes the absolute protagonist without exaggerating.

The smartest shade? The one which covers Hermès bags! Waiting for my Birkin (one day, it'll be mine, I swear!), I opted for an "easy" look, perfect for the weekend: just a sweatshirt and and maxi bag.

XOXO from the seaside

FDB

Camo friends...

Qui in montagna il clima è polare.
Quello appena passato è stato dichiarato il weekend più freddo della stagione, e a ragione.
Le soluzioni, in questi casi, sono due: imbacuccarsi come omini Michelin e sfidare il grande freddo o rimanere in casa al calduccio e trovare passatempi (divertenti) alternativi.
Eccone uno: giocare a fare le modelle con le amiche! XD (Non scuotete la testa: ogni ragazza l'ha provato almeno una volta!)
Io e Alma abbiamo scelto look comodi e contraddistinti dal camouflage print.
Ditemi cosa ne pensate!
XOXO FDB

Here in the mountains, the climate is freezing.
The just passed weekend has been declared the coldest of all the season, and properly.
In these situations, there are two solutions: to cover up as Michelin men or to stay warm at home and think about (funny) different pastimes.
Here is one: becoming models with friends! XD (Don't say no: every girl tried it almost one time!)
Alma and I chose comfortable looks. The main character? The camouflage print.
Tell me if you like it!
XOXO FDB

Cadet Kiki...

La scuola (sorry, l'università) è iniziata, e così il brutto tempo. I meteorologi lo avevano preannunciato e con le temperature è cambiato anche il mio look. 

Adoro da sempre lo stile militare e a volte mi pare di sentirmi come una soldatessa alle prese con le mille avversità della giornata. Tuttavia, militar-chic non fa rima con rigore assoluto o, peggio, noia. Si sta pur sempre parlando di stile!

Ciò che più mi piace è mixare i generi  e, con questo outfit, credo di esserci riuscita. Al dettaglio più cattivo, i cargo camouflage, affianco infatti capi più gentili. Un mini trench, una morbida sciarpa di pizzo, una tracollina e occhiali iperfemminili, per me, sono l'ideale.

Ditemi cosa ne pensate!!

XOXO FDB

PS: Kiki è uno dei miei 3000 soprannomi, per chi non lo sapesse! ;)

School (sorry, university) has started, and so the bad weather. With temperatures also my look has changed.

I've always loved the army style and, sometimes, I feel like a soldier, who fights against the many adversities of the day. However, militar-chic style isn't strict or, that's worse, boring: we're talking about fashion!!

What I like the most is to mix genres and, with this outfit, I think I did it. Next to the naughtiest detail, the camouflage pants, there are kinder items. A mini trench, a soft lace scarf, a little bag and supergirlish sunglasses are perfect for me.

Tell me whta you think about it!!

XOXO FDB  

PS: Kiki is one of my 3000 nicknames! ;) 

  

Inspiration from my polyvore account:  princessekiki