12/26/12

A cold and cloudy Christmas' Eve


La vigilia di Natale, a Torino, è stata una giornata fredda e uggiosa come non se ne vedevano da tempo.
Cielo grigio e umidità nell'aria, giusto il tempo di fare gli ultimi auguri e via veloci a casa, davanti a un camino o ad una tavola imbandita. 
L'imperativo categorico? Coprirsi!! Io in questo sono stata brava: pelliccia, pashmina, guanti e stivali... 
Ma ho dimenticato una cosa: un cappello!! Non per altro, alla sera, avevo un mal di testa lancinante!!
Al posto di portare due borse (ero indecisa! Quale preferite?!), potevo mettermi un cappello e basta... uff!!
Con questo vi faccio i miei auguri in ritardo!!
XOXO FDB

Christmas' Eve, in Turin, has been a cold and cloudy day. Grey sky and humidty in the air: a horrible weather!! I made the last greetings and then quickly at home.
The must-do on the 24th December? Cover up and stay warm!! I've been good at it: fur coat, pashmina, gloves and boots... But I forgot a thing: a hat!! The result? A bad headache in the evening.
Instead of bringing with me two bags (I wasn't sure! Which is the best?!), I should have worn a hat... ufff!!
With this, I make you my best greetings (in late)!
XOXO FDB





Pashmina: hand-made from Nepal
Earrings: vintage
Gloves: 'S Max Mara
Trousers: Ralph Lauren Denim & Supply
Boots: Dirk Bikkembergs
Bag black bag: Falabella by Stella McCartney

Photos by Martina Naretto

No comments:

Post a Comment